Praktyczna umiejętność posługiwania się czasami w języku angielskim spędza sen z powiek wszystkich, którzy uczą się tego języka jako obcego. Co innego znać teorię i umiejętnie wypełniać blanki w ćwiczeniach, a co innego prawidłowo posługiwać się czasami podczas płynnej wypowiedzi.
W języku polskim mamy tylko trzy czasy, a w angielskim aż 12. Uczniowie na początkowym etapie zaawansowania często pocieszają się, że przecież nie trzeba znać wszystkich czasów, żeby się porozumiewać. Że w mowie potocznej używa się... [tu pada liczba możliwa do udźwignięcia dla obarczonego nauką mózgu], że żaden Anglik czy Amerykanin nie mówi hiperpoprawnie - Polacy też przecież nie znają perfekcyjnie gramatyki własnego języka ojczystego... I tak dalej, i tak dalej.
Tymczasem kluczem do nauczenia się czasów w języku angielskim jest uświadomienie sobie, że tworzą one logiczny system. Ich liczba, może i na pierwszy rzut oka przerażająca dla kogoś nienawykłego do tego rodzaju gramatycznego konceptu, przestaje być problemem, kiedy podejdziemy do zagadnienia metodycznie. Na przykład tak...
W języku polskim mamy 3 czasy:
W języku angielskim mamy 12 czasów skumulowanych w 3 grupach:
W obrębie każdej z tych grup istnieją aspekty: simple, continuous, perfect, perfect continuous, służące do wyrażenia czasu trwania jakiejś czynności w teraźniejszości, przeszłości lub przyszłości.
Trudno Ci samodzielnie poskładać wypunktowane wyżej "czasowe klocki"? Proszę, oto gotowa układanka:
Zwróć uwagę na fakt, że w każdej grupie czasów występują te same TYPY czasów: zawsze jest simple, continuous, perfect i perfect continuos. Budowa konstrukcji zdaniowych w każdym z typów jest podobna. Jeśli przyjrzysz się zdaniom zapisanym w poszczególnych typach, zauważysz te podobieństwa.
Potrzebujesz lepiej znać angielski?
Zarezerwuj termin rozmowy z konsultantem i wybierz kurs
dopasowany do Twoich potrzeb.
Dzięki takiemu podziałowi jesteś w stanie wyobrazić sobie strukturę, którą tworzą wszystkie angielskie czasy i zależności jakie między nimi zachodzą. Zapewne zadajesz sobie teraz pytanie, którego czasu uczyć się najpierw. Na kursie językowym pytanie często brzmi: którego aspektu uczyć się najpierw. Każdy lektor ma swój własny patent na uczenie kursantów angielskich czasów, a w gruncie rzeczy wszystko zależy od tego, w jakim celu kursanci uczą się języka.
Jeśli chcesz osiągnąć komunikatywną znajomość angielskiego, możesz przyjąć plan minimum, w ramach którego uczysz się czasów:
Nie istnieje jedna arbitralna odpowiedź na pytanie o to, które czasy są najbardziej przydatne, bo wszystko zależy od sytuacji komunikacyjnych, w których używamy języka. Jedno jest pewne: dogadanie się w sklepie podczas wakacyjnego wyjazdu wymaga na pewno mniejszej wiedzy na temat angielskich czasów, niż porozumiewanie się podczas konferencji naukowej.
Jeśli jesteś ciekaw, jaka jest częstotliwość używania poszczególnych angielskich czasów przez rodowitych mówców tego języka, zajrzyjtutaj.
Najczęściej używane angielskie czasy to:
Najrzadziej używane angielskie czasy to:
Największym błędem podczas przyswajania sobie czasów w języku angielskim jest usilne tłumaczenie zdań z polskiego na angielski i porównywanie w jakim czasie wyrażona została informacja. To droga donikąd! Każda próba tworzenia kalki z polskiego oddala Cię od zrozumienia tego, w jaki sposób używają czasów rodowici mówcy angielskiego.
Tak, można szybko i skutecznie nauczyć się czasów w języku angielskim. Opisany wyżej logiczny system zależności w obrębie wszystkich dwunastu czasów gramatycznych może okazać się dla Ciebie doskonałym punktem zaczepienia, ale możliwe też, że na bazie tych informacji Twój mózg zbuduje jakąś inną strukturę, która ułatwi Ci przyswojenie czasów. Najważniejsza jest codzienna systematyczna nauka i otwartość na wyrażanie zależności czasowych w inny sposób, niż ma to miejsce w polszczyźnie.
Potrzebujesz lepiej znać angielski?
Zarezerwuj termin rozmowy z konsultantem i wybierz kurs
dopasowany do Twoich potrzeb.