Kiedy są wakacje w Wielkiej Brytanii?
W Wielkiej Brytanii rok szkolny rozpoczyna się we wrześniu, a kończy się w trzecim tygodniu lipca: wakacje trwają tylko 5 tygodni. W odróżnieniu od polskiego, brytyjski rok szkolny ma trzy semestry (terms), pomiędzy którymi uczniowie mają po 2 tygodnie wolnego. Oprócz tego obowiązuje podział semestrów na półokresy trwające około 6 tygodni, z 1 tygodniem urlopu między dwoma kolejnymi półokresami.
Gdzie Brytyjczycy najchętniej spędzają urlop?
W 2021 roku do najpopularniejszych miejscowych destynacji (destination) urlopowych Brytyjczyków należały Północna Walia i Kumbria. Północna Walia (North Wales) to liczne góry i doliny oraz malownicze wybrzeże Morza Irlandzkiego. W Kumbrii dominują wiejskie krajobrazy. To tutaj znajduje się także Park Narodowy Lake District, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, powszechnie uważany za jeden z najwspanialszych obszarów naturalnego piękna w Anglii, który od wieków inspiruje artystów, pisarzy i muzyków.
Ulubione wakacyjne destynacje Polaków
Do najpopularniejszych polskich destynacji wakacyjnych w ubiegłym roku nasi rodacy zaliczyli kurorty nad Morzem Bałtyckim (the Baltic Sea, Baltic) oraz w Tatrach (the Tatra Mountains, the Tatras). Jeśli chodzi o wyjazdy zagraniczne, rekordy popularności biły:
- Grecja - Greece
- Turcja - Turkey
- Bułgaria - Bulgaria
- Egipt - Egypt
- Hiszpania - Spain
- Tunezja - Tunisia
- Cypr - Cyprus
- Albania - Albania
- Chorwacja - Croatia
Wakacje nad morzem
Wielu z nas nie wyobraża sobie wakacji spędzonych gdzie indziej niż nad morzem (at the seaside).
Plaża (beach) to synonim słodkiego letniego leniuchowania. Dla dorosłych nadmorski kurort to nie tylko idealne miejsce do opalania się (sunbathe) i lansowania w nowym stroju kąpielowym (swimsuit, bikini), ale także wymarzone miejsce na wakacyjny romans (summer filing). Plaża to także raj dla dzieci! Mogą godzinami budować zamki z piasku (sandacastle), zbierać muszelki (shell) i do woli objadać lodami (ice cream).
Wakacje nad morzem i korzystanie ze słońca sprawiają, że czujemy się naprawdę szczęśliwi. W takiej sytuacji możemy westchnąć: I'm walking on sunshine!
Słownictwo związane z wakacjami nad morzem
- pluskać się w morzu - splash (in the sea)
- budować zamek z piasku - build a sandcastle
- złapać trochę słońca - catch some sun, catch some rays, catch the sun
- fala - wave
- mewa - seagull
- leżak - deck chair, beach chair, lounger, sun lounger
- parasol plażowy - beach umbrella
- koc - blanket
- kapelusz przeciwsłoneczny - sun hat
- okulary przeciwsłoneczne - sunglasses
- krem do opalania - sunscreen cream
- molo - pier
- latarnia morska – lighthouse
- ratownik - lifeguard
- dmuchany materac - inflatable
Wakacje w górach
Kto nie lubi bezczynnego wylegiwania się na słońcu, rusza latem na górskie szlaki. Wakacje w górach (vacation in the mountains) to prawdziwie aktywny wypoczynek w pięknych okolicznościach przyrody. Amatorzy wędrówek po górach (mountains hiking) na pytanie dlaczego tak kochają te wędrówki, odpowiadają: bo góry są. Są i przyciągają swoim majestatem i pięknem. Są i pozwalają zmierzyć się ze swoimi słabościami. Są i pozwalają wspinać się na szczyty, żeby potem delektować się niesamowitymi widokami.
Słownictwo związane z wakacjami w górach
- schronisko górskie - mountain hut, mountain shelter, mountain hostel
- kolejka liniowa - cable car
- szlak turystyczny - hiking trail, tourist route
- wspinać się - to climb
- przewodnik - (mountain) guide
- mapa - map
- plecak - rucksack, backsack
- namiot - tent
- lornetka - binoculars, binocs
- dolina - valley
- szczyt - peak, top
- widok - view
- punkt widokowy - overlook
- wodospad - waterfall
Wakacje w mieście
A jeśli nie morze i nie góry to co? Wielu z nas spędza wakacje odhaczając z check list najsłynniejsze miasta świata. Wakacje w mieście (vacation in the city) nieodłącznie wiążą się ze zwiedzaniem (sightseeing), bywaniem w restauracjach i kupowaniem pamiątek. I, oczywiście, z umiejętnością delektowania się atrakcyjnymi zabytkami wśród tłumu innych zwiedzających.
Słownictwo związane z wakacjami w mieście
- stolica - capital, capital city
- zabytek - monumet
- atrakcja turystyczna – tourist attraction
- muzeum – museum
- zamek – castle
- pałac – palace
- galeria – gallery
- katedra – cathedral
- wystawa – exhibition
- kościół – church
- bilet wstępu – entrance ticket
- przewodnik (osoba) – guide
- przewodnik (książka) – guidebook
- pamiątka - souvenir
- wycieczka - trip
Podsumowanie
W wakacjach najważniejsze są... wakacje! Nie trzeba zabierać ze sobą mnóstwa rzeczy, żeby dobrze się bawić i odpocząć od codzienności. Jeśli mimo to pakujecie się na dwutygodniowy wyjazd z dziećmi, jakby czekała was wyprawa na Marsa, możecie westchnąć: Everything but the kitchen sink! I pomarzyć o city break i travel light to... Hmmm, no dokąd by tu pojechać bez dzieci???
