Ile jest słów w języku angielskim?
Na ten temat krąży wiele różnych danych, ale prawda jest taka, że jednoznaczne określenie liczby słów w języku angielskim jest praktycznie niemożliwe, podobnie zresztą jak w przypadku każdego innego żywego języka naturalnego. Powód jest prosty: język to żywy twór, który nieustannie ewoluuje, rozwija się, adaptuje do rzeczywistości i zmienia. Za pewien punkt odniesienia można wprawdzie przyjąć liczbę słów notowanych przez słowniki języka angielskiego, ale i do takich statystyk należy podchodzić z ostrożnością. Dlaczego?
Otóż liczba haseł w danym słowniku zależy od tego, na podstawie jakich kryteriów i konwencji hasłowania powstawał konkretny słownik. Z tego względu można się spotkać z bardzo różnymi informacjami na temat tego, ile jest słów w języku angielskim - dostępne w Internecie dane wahają się od około 200 000 do ponad 1 000 000 słów, co dobrze pokazuje skalę problemu.
Aby jeszcze lepiej zobrazować tę kwestię, przytoczmy jeden prosty przykład: każdy związek chemiczny ma swoją własną nazwę, ale czy nazwy te można uznać za angielskie słowa? A jest przecież jeszcze terminologia specjalistyczna, związki frazeologiczne i inne konstrukcje językowe, które także nie poddają się łatwej klasyfikacji. Niemożność precyzyjnego wskazania, ile jest słów w języku angielskim nie oznacza jednak, że nie da się w miarę dokładnie określić, ile słów po angielsku trzeba znać, żeby się w tym języku porozumiewać.
Ile słów używamy w języku angielskim na co dzień?
Najczęściej przyjmuje się, że przeciętny dorosły użytkownik języka angielskiego (native speaker z wyższym wykształceniem) zna i używa w codziennej komunikacji co najwyżej około kilku do kilkunastu tysięcy słów. Dla porównania Szekspir do napisania wszystkich swoich dzieł wykorzystał około 33 000 słów, a słownik oksfordzki (jeden z największych współczesnych słowników języka angielskiego) notuje około 200 000 haseł.
Ile trzeba znać słów, żeby mówić po angielsku?
Na szczęście wcale nie trzeba się uczyć na pamięć opasłych słowników ani kilkunastu czy nawet kilku tysięcy słów. W oparciu o dostępne dane statystyczne i badania stwierdzono, że do porozumiewania się wystarczy znać najpopularniejsze słowa po angielsku - już 1000 słówek pozwala zrozumieć 81,1% treści w tym języku. Osoby znające popularne słówka po angielsku w liczbie 2000 będą w stanie rozumieć już 89% słyszanych lub czytanych treści, a ci, którzy opanują 3000 słów, mogą zrozumieć angielski w aż 93,6%.
Popularne słowa po angielsku, które każdy powinien znać
Jeśli chodzi o angielski, najpopularniejsze słowa tworzą bardzo długą listę i nie sposób tu przytoczyć nawet wspomnianego powyżej minimum w postaci 1000 wyrazów. Z tego względu zestawienie, które znajdziesz poniżej, obejmuje jedynie kilkadziesiąt wybranych pozycji, które naszym zdaniem są absolutną podstawą.
Najpopularniejsze słowa w języku angielskim - przykłady
- about – o
- all – wszyscy, wszystko
- and – i, a
- as – jak, jako
- at – na, w
- be – być, bądź
- but – ale, oprócz
- by – przez, przy
- can – móc
- do – robić, zrobić
- for – dla, za
- from – od, z
- get – dostać
- go – iść, jechać
- have – mieć
- he – on
- her – jej, ją
- his – jego
- I – ja
- if – jeśli, gdyby
- in – w
- is – jest
- it – to
- me – mnie
- my – mój
- not – nie
- of – z, od, o
- on – na, przy
- one – jeden
- or – albo, lub
- out – na zewnątrz, zewnętrzny
- she – ona
- so – więc
- that – ten, że, który
- their – ich
- there – tam
- they – oni
- this – ten, to
- to – do
- up – w górę
- we – my
- what – co, jaki
- which – który, która
- who – kto
- with – z
- you – ty
Popularne wyrażenia w języku angielskim
Podstawą komunikacji są, jak już wspomnieliśmy, najpopularniejsze słowa. Angielski jednak to także wiele zwrotów, których opanowanie znacznie ułatwia codzienne życie i funkcjonowanie w anglojęzycznym otoczeniu. Oto niektóre popularne wyrażenia:
- Can you help me, please? - Czy możesz mi pomóc?
- Could you please speak more slowly? - Czy możesz mówić wolniej?
- Excuse me. - Przepraszam. (gdy chcemy zwrócić na siebie czyjąś uwagę)
- How can I help you? - Jak mogę Ci pomóc?
- How does that sound? - Co o tym sądzisz?
- How much is that? - Ile to kosztuje?
- I don’t understand. - Nie rozumiem.
- I have to get going. - Muszę się zbierać.
- I’m sorry, I don’t understand. Could you please explain that? - Przepraszam, nie rozumiem. Czy możesz to wyjaśnić?
- I’m sorry. - Przepraszam. (za coś złego, co zrobiliśmy)
- Never mind. - Nie szkodzi.
- Personally, I think… - Osobiście sądzę, że...
- Please call me back at… - Oddzwoń do mnie na numer...
- Sorry to bother you. - Przepraszam, że Ci przeszkadzam.
- Thank you. That helps a lot. - Dziękuję. To duża pomoc.
- Thanks so much. - Bardzo dziękuję.
- That sounds great. - To brzmi świetnie.
- What do you mean? - Co masz na myśli?
- What time is it? - Która jest godzina?
Najpopularniejsze zwroty potoczne po angielsku
Poniżej krótka lista popularnych potocznych zwrotów i wyrażeń, które mogą okazać się przydatne w codziennych rozmowach po angielsku.
- Bad luck! - A to pech!
- Can’t complain. - Nie mogę narzekać.
- Cheer up! - Głowa do góry!
- Couldn’t care less. - Nie obchodzi mnie to.
- Did I get you right? - Czy dobrze Cię zrozumiałem?
- Don’t freak out. - Nie panikuj.
- Fingers crossed! - Trzymam kciuki!
- Good for you! - Brawo Ty!
- How is it going? - Jak leci?
- It’s not worth it! - Nie warto!
- It’s very kind of you! - To bardzo miło z Twojej strony!
- Long time no see! - Dawno się nie widzieliśmy!
- Lucky you! - Szczęściarz z Ciebie!
- No but thanks for asking. - Nie, ale dzięki, że pytasz.
- Now you are talking! - To mi się podoba!
- Pull yourself together. - Weź się w garść.
- Thank you anyway. - Dziękuję mimo wszystko.
- That’s a good one. - A to dobre!
- There you go! - No proszę!
- What a coincidence! - Co za zbieg okoliczności!
- What a relief! - Co za ulga!
- What have you been up to? - Co słychać?
- Where were we? - Na czym skończyliśmy?
- You are driving me nuts! - Doprowadzasz mnie do szału.
- You lost me. - Nie rozumiem. (nie nadążam za tym, co mówisz)
- You owe me a big one! - Wisisz mi przysługę!
- You’ve gotta be kidding me! - Chyba sobie żartujesz!
Podsumowanie
Na koniec podkreślmy raz jeszcze: wymienione powyżej najpopularniejsze słowa i wyrażenia po angielsku to tylko niewielki ułamek ogromnego bogactwa leksykalnego tego języka. Do codziennej komunikacji w podstawowym zakresie wystarczy, że będziesz znać tylko najpopularniejsze słowa. Angielski warto jednak poznawać w jak najszerszym zakresie, do czego gorąco zachęcamy.
Zapraszamy także do regularnego odwiedzania naszego bloga - znajdziesz tu wiele ciekawostek, informacji i materiałów, które przydadzą się podczas nauki języka angielskiego. A jeśli chcesz jeszcze bardziej poszerzać swój zasób słownictwa, zapraszamy na kurs języka angielskiego w jednej ze szkół Speak Up!
